Tổ đình Giác Lâm: Hồn Chữ Tam, Câu chuyện khắc sâu lịch sử Sài Gòn — ZenTam